Orieta Sallgami a rejoint ABC translation en janvier 2021 en qualité de team leader.

Depuis son plus jeune âge, elle apprend à jongler entre quatre langues, l’albanais, le français, l’anglais et l’allemand. Ayant fait une partie de ses études en Albanie, elle maitrise parfaitement la langue, que ce soit à l’oral ou à l’écrit.

Elle suit actuellement en parallèle un Bachelor en droit et est interprète et traductrice en langue albanaise.

Très ouverte à l’international, elle a effectué plusieurs formations, telles que le London International Model United Nation au King’s College, où elle représente un pays de l’Union Européenne, en tant que diplomate lors d’une conférence en Angleterre.

Orieta Sallgami poursuit son parcours avec une formation en interprétariat et traduction adapté dans le milieu médico-social et administratif qui lui permet d’intervenir dans divers milieux, en s’accentuant sur le domaine juridique.

Elle obtient en 2020 un diplôme universitaire délivrée par l’École de Droit de Lyon, qui lui permet d’acquérir de nombreuses compétences, telles que la rédaction d’une note de synthèse, savoir mener les rendez-vous, exposer des stratégies ou formuler des conseils aux clients.

Orieta a également été membre dans des associations afin d’aider les personnes les plus démunies dans leurs démarches administratives.

Grace à son parcours, Orieta est en mesure de vous proposer un service d’excellence d’un point de vue professionnel et humain.

Orieta Sallgami
Whatsapp
×
Traduction certifiée l Copie certifiée conforme l Apostille

Copie certifiée conforme / Apostille
1. Amener ou envoyer les originaux.
2. Nous faisons la copie ou l'apostille.
3. Nous vous l'envoyons par poste.

TRADUCTION OFFICIELLE/CERTIFIÉE
Délai : 2-4 jours ouvrés
1. Envoi des documents par email.
2. Nous vous indiquons le devis.
3. Traduction des documents.
4. Certification (tampon/signature).
5. Légalisation si besoin (notaire)
6. Envoi des traductions par poste.
Nous restons à votre disposition pour de plus amples informations.