TRADUCTION AVEC APOSTILLE
Chez ABC Translation, nous nous occupons de la traduction et de la légalisation de vos documents à destination de l’étranger ou d’une ambassade. La traduction avec apostille est très courante. Cela représente le 30 % de nos mandats. Le vocabulaire pour ce genre de traduction doit être très spécifique et précis. Il doit être traduit par un professionnel.
Exemples :
- Jugements de divorces prononcés par un tribunal vaudois
- Extraits d’acte d’Etat civil vaudois (naissance, mariage, décès, …)
- Actes d’achats ou de ventes munis de la signature d’un notaire vaudois
- Certificats vétérinaires, certificats médicaux, … (visés auparavant par le service concerné)
- Attestations de domicile, extraits du Registre du commerce
NOTRE ÉQUIPE EST À VOTRE SERVICE
ABC Translation vous aide à vous installer en Suisse ou à l’étranger, nous garantissons des services de grande qualité. Les traducteurs de notre équipe, basée à Lausanne et Genève, sont tous natifs dans leurs langues respectives (langue cible). De plus, ils sont tous accrédités par une Maîtrise en Traduction. Ils se spécialisent tous dans le domaine de la traduction avec apostille.
Langues :
Allemand l américain l anglais l arabe l brésilien l cantonais l chinois l coréen l danois l espagnol l finnois l grec l hindi l hongrois l indonésien l italien l japonais l malaisien l mandarin l néerlandais l norvégien l polonais l portugais l russe l suédois l thaï l vietnamien
Pour une autre langue, n’hésitez pas à nous contacter.
Bienne, La Chaux-de-Fonds, Fribourg, Vernier, Neuchâtel, Sion, Yverdon-les-Bains, Montreux, Nyon, Meyrin, Renens, Vevey
