Lea Patin a rejoint ABC Translation au cours de l’année 2024 en tant que Project Manager trilingue (français, allemand, anglais). Franco-autrichienne, elle a grandi dans un environnement multiculturel, ce qui lui a permis de maîtriser plusieurs langues dès son plus jeune âge.

Après une licence trilingue en droit européen effectuée à Paris, elle poursuit un LL.M. en droit public international à Amsterdam, où elle se spécialise dans les enjeux juridiques mondiaux.

Passionnée par les échanges culturels, Lea a également travaillé comme guide touristique pour des visiteurs allemands à Paris, un rôle qui lui a permis de perfectionner ses compétences en gestion de groupe et communication interculturelle.

En quête de nouvelles aventures, Lea part voyager seule en Amérique du Sud pendant six mois. Elle y apprend l’espagnol et travaille notamment dans un refuge pour animaux victimes du trafic illégal en Bolivie, avant de découvrir plusieurs pays.

De retour en France, Lea obtient un Master 2 en Management du Développement Durable et Politiques Environnementales, avant de rejoindre l’organisation de l’UICN à Bruxelles, où elle participe à des projets européens de préservation de la biodiversité.

Avant de rejoindre ABC Translation, Lea a travaillé pendant cinq ans au sein de la start-up NeedHelp, spécialisée dans la mise en relation de particuliers et de prestataires de services. En tant que gestionnaire trilingue des marchés français, suisses et du BELUX, elle participe à des projets complexes tout en assurant la satisfaction des clients et le bon déroulement des prestations.

Elle est également la créatrice du podcast Ton Moment d’Écoute, où elle met en lumière des personnalités, tout en abordant des thèmes liés au développement personnel. Parallèlement à son parcours professionnel, Lea nourrit un intérêt pour le cinéma, l’expression artistique et la prise de parole en public.

Aujourd’hui, Lea Patin met à profit son expertise en gestion de projets, ses compétences linguistiques et son expérience internationale pour offrir un service sur mesure chez ABC Translation. Sa polyvalence et son approche humaine font d’elle un atout précieux pour l’équipe.

Whatsapp
×
Traduction certifiée l Copie certifiée conforme l Apostille

Copie certifiée conforme / Apostille
1. Amener ou envoyer les originaux.
2. Nous faisons la copie ou l'apostille.
3. Nous vous l'envoyons par poste.

TRADUCTION OFFICIELLE/CERTIFIÉE
Délai : 2-4 jours ouvrés
1. Envoi des documents par email.
2. Nous vous indiquons le devis.
3. Traduction des documents.
4. Certification (tampon/signature).
5. Légalisation si besoin (notaire)
6. Envoi des traductions par poste.
Nous restons à votre disposition pour de plus amples informations.