INTERPRETARIATO IN CONSECUTIVA

L’interpretariato si dice in consecutiva quando un oratore si ferma per consentire a un interprete di ripetere nella lingua di arrivo ciò che è stato detto in precedenza prima di proseguire il discorso. L’ interpretariato in consecutiva è molto popolare poiché, non necessitando di una pianificazione complessa, non richiede neanche l’uso di attrezzature specifiche. Benché notevolmente più economico dell’interpretariato in simultanea, l’interpretariato in consecutiva non avviene esattamente in tempo reale, poiché all’oratore è richiesto di interrompersi per lasciare all’interprete il tempo di tradurre.

INTERPRETARIATO IN CONSECUTIVA

IL NOSTRO STAFF È AL VOSTRO SERVIZIO

ABC Translation vi supporta nel posizionamento sia in Svizzera sia all’estero, garantendo servizi alta qualità. I nostri interpreti di Lugano, Bellinzona e Locarno, sono tutti madre lingua (lingua di arrivo), laureati in interpretariato e specializzati in tale settore.

Lingue :

Afrikaans  l  Albanese  l  Amarico  l Arabo  l Armeno  l  Aymara  l  Azero  l Bengalese  l Bielorusso  l Birmano  l Bosniaco l Brasiliano l Bulgaro  l Cantonese  l Ceco  l Chirghiso  l Cinese  l Cinese semplificato  l Cinese tradizionale  l Coreano  l Croato  l Curdo  l Danese  l Dari  l Ebraico  l Estone  l Ewe  l Farsi  l Finlandese  l Fula  l Georgiano  l Giapponese  l Greco  l Guarani  l Hindi  l Indonesiano  l Inglese l Inglese americano  l Islandese  l Italiano  l Kazako  l Khmer  l Lao  l Lettone  l Lingala  l Lituano  l Macedone  l Malayalam  l Malese  l  Mandarino  l Moldavo  l Mongolo  l Montenegrino  l Norvegese  l Olandese  l Pashto l Persiano  l Polacco  l Portoghese  l Punjabi  l Quechua  l Rumeno  l Russo  l Serbo  l Singalese  l Slovacco l Sloveno  l Spagnolo  l Svedese  l Svizzero tedesco  l Tamil  l Tedesco  l Thai  l Turkmeno  l Turco l Ucraino  l Ungherese  l Urdu  l Uzbeko  l Vietnamita

Non esitate a contattarci anche per altre lingue.

Bellinzona l Lugano l Locarno l Ascona l Mendrisio l Chiasso l Ticino l Svizzera

Whatsapp
×
Traduzione certificata l Copia certificata conforme l Apostilla

Copie certificate conformi / Apostille
1. Consegna o invio degli originali.
2. Predisposizione da parte nostra della copia o apostille.
3. Invio dei documenti richiesti a mezzo posta ordinaria.

TRADUZIONE CERTIFICATA
Tempistiche: 2-4gg lavorativi
1. Invio documentazione via email.
2. Indicazione preventivo.
3. Traduzione documenti.
4. Certificazione (timbro/firma).
5. Legalizzazione ove necessaria (notaio).
6. Invio traduzioni via posta ordinaria.