TRADUZIONE COMMERCIALE

La traduzione commerciale rappresenta una grossa sfida per le aziende che desiderano guardare al mercato nazionale svizzero o, ancor di più, internazionale: la diversa cultura commerciale finisce col riflettersi non soltanto sulla lingua, ma anche sugli stili di scrittura. Ecco perché la traduzione di documenti commerciali risulta un valido aiuto per aggirare questo tipo di difficoltà.

Essendo redatti in modo diverso a seconda dei paesi (vedi Italia vs. Inghilterra, ad esempio), i contratti richiedono l’intervento di professionisti della traduzione con conoscenze peculiari nell’ambito dei testi commerciali.

Grazie alla specializzazione nella traduzione di documenti commerciali e marketing quali pieghevoli, opuscoli, biglietti da visita, campagne, comunicati, siti web, presentazioni, cataloghi, studi di mercato, supporti pubblicitari, lettere informative commerciali, pubblicità, e libri bianchi, la nostra agenzia di traduzione vi accompagna nella realizzazione vostro progetto.

TRADUZIONE COMMERCIALE

IL NOSTRO TEAM AL VOSTRO SERVIZIO

ABC Translation garantisce servizi di alta qualità e segue passo passo le aziende che desiderano stabilirsi in Svizzera o all’estero. I traduttori dei team di Bellinzona e a Lugano sono tutti professionisti che traducono verso la propria lingua madre (lingua di arrivo), oltre ad essere accreditati da Master in traduzione. La qualità delle traduzioni deve essere sempre ineccepibile.

Lingue:

Arabo l brasiliano l cantonese l cinese l coreano l danese l finlandese l giapponese l greco l hindi l indonesiano l inglese americano l inglese britannico l italiano l malese l mandarino l olandese l norvegese l polacco l portoghese l russo l spagnolo l svedese l tedesco l thai l ungherese l vietnamita

Non esitate a contattarci per lingue diverse da quelle sopra elencate.

Bellinzona, Lugano, Locarno, Ascona, Mendrisio, Chiasso, Ticino

Whatsapp
×
Traduzione certificata l Copia certificata conforme l Apostilla

Copie certificate conformi / Apostille
1. Consegna o invio degli originali.
2. Predisposizione da parte nostra della copia o apostille.
3. Invio dei documenti richiesti a mezzo posta ordinaria.

TRADUZIONE CERTIFICATA
Tempistiche: 2-4gg lavorativi
1. Invio documentazione via email.
2. Indicazione preventivo.
3. Traduzione documenti.
4. Certificazione (timbro/firma).
5. Legalizzazione ove necessaria (notaio).
6. Invio traduzioni via posta ordinaria.