TRADUZIONE SCIENTIFICA
I testi scientifici e medici sviluppano tematiche complesse attingendo a una terminologia estremamente specifica e precisa. A causa della vastità e della diversità degli ambiti che rientrano in questa categoria (testi scientifici e medici) la nostra agenzia seleziona i traduttori più adatti per ogni singolo progetto, tenendo conto delle specifiche esperienze di ogni professionista, nonché della conoscenza di termini medico-scientifici. Il nostro obiettivo resta quello di assicurare una traduzione che rispecchi il più fedelmente possibile il senso del teso di partenza
Tipi di documenti:
- Articoli di ricerca scientifica e documenti tecnici
- Lessici, glossari ed enciclopedie scientifiche
- Manuali operatori e utenti
- Brevetti, direttive e documenti giuridici
- Protocolli di test, test di laboratorio
- Capitolati d’oneri
- Progetti e studi di mercato multipaese
- Software di simulazione (biotech, ambiente, recupero siti industriali)
- Traduzione specifiche tecniche, presentazioni congressuali
- Traduzione e localizzazione siti web
- Presentazioni multimediali e video
IL NOSTRO TEAM AL VOSTRO SERVIZIO
ABC Translation garantisce servizi di alta qualità e segue passo passo le aziende che desiderano stabilirsi in Svizzera o all’estero. I traduttori dei team di Bellinzona e a Lugano sono tutti professionisti che traducono verso la propria lingua madre (lingua di arrivo), oltre ad essere accreditati da Master in traduzione. La qualità delle traduzioni deve essere sempre ineccepibile.
Lingue:
Arabo l brasiliano l cantonese l cinese l coreano l danese l finlandese l giapponese l greco l hindi l indonesiano l inglese americano l inglese britannico l italiano l malese l mandarino l olandese l norvegese l polacco l portoghese l russo l spagnolo l svedese l tedesco l thai l ungherese l vietnamita
Non esitate a contattarci per lingue diverse da quelle sopra elencate.
Bellinzona, Lugano, Locarno, Ascona, Mendrisio, Chiasso, Ticino
Traduzione scientifica
