La transcreation consiste nel ricreare un contenuto di brand che debba essere utilizzato in pi\u00f9 lingue. I servizi di traduzione e localizzazione convenzionali non salvaguardano a sufficienza gli aspetti creativi ed emozionali, senza i quali non \u00e8 possibile apprezzare tali contenuti in altre lingue e culture. La transcreation, al contrario, adatta i propositi del testo originale in funzione delle sfumature culturali assicurando il successo all\u2019estero.<\/p>\n
<\/p>\n
ABC Translation garantisce servizi di alta qualit\u00e0 e segue passo passo le aziende che desiderano stabilirsi in Svizzera o all\u2019estero. I traduttori dei team di Bellinzona\u00a0e a Lugano\u00a0sono tutti professionisti che traducono verso la propria lingua madre (lingua di arrivo), oltre ad essere accreditati da Master in traduzione.\u00a0La qualit\u00e0 delle traduzioni deve essere sempre ineccepibile.<\/p>\n
Lingue:<\/p>\n
Arabo l brasiliano l cantonese l cinese l coreano l danese l finlandese l giapponese l greco l hindi l indonesiano l inglese americano l inglese britannico l italiano l malese l mandarino l olandese l norvegese l polacco l portoghese l russo l spagnolo l svedese l tedesco l thai l ungherese l vietnamita<\/p>\n
Non esitate a contattarci per lingue diverse da quelle sopra elencate.<\/p>\n
Bellinzona, Lugano, Locarno, Ascona, Mendrisio, Chiasso, Ticino<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LA TRANSCREATION La transcreation consiste nel ricreare un contenuto di brand che debba essere utilizzato in pi\u00f9 lingue. I servizi di traduzione e localizzazione convenzionali non salvaguardano a sufficienza gli aspetti creativi ed emozionali, senza i quali non \u00e8 possibile<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"\n