TRADUZIONE TECNICA
La traduzione tecnica è ormai divenuta imprescindibile per le aziende, in particolare la traduzione di documenti tecnici quali guide utenti, fogli illustrativi, manuali d’uso, manuali utenti, rapporti, brevetti, schede di istruzioni. Si tratta di una sfida cruciale, specialmente per le imprese che ambiscono a ritagliarsi il proprio spazio sulla scena internazionale. Dal punto di vista traduttivo, la sfida è duplice: precisione dei termini tecnici e adattamento alla cultura locale.
Tipi di documenti:
- Testi di ingegneria
- Manuali d’uso di macchine utensili o qualsiasi altri tipo di macchinario
- Descrizioni e schede tecniche
- Normative
- Brevetti tecnici
- Capitolati d’oneri
- Preventivi
- Guide utenti
- Specifiche tecniche
- Manuali d’uso
IL NOSTRO TEAM AL VOSTRO SERVIZIO
ABC Translation garantisce servizi di alta qualità e segue passo passo le aziende che desiderano stabilirsi in Svizzera o all’estero. I traduttori dei team di Bellinzona e a Lugano sono tutti professionisti che traducono verso la propria lingua madre (lingua di arrivo), oltre ad essere accreditati da Master in traduzione. La qualità delle traduzioni deve essere sempre ineccepibile.
Lingue:
Arabo l brasiliano l cantonese l cinese l coreano l danese l finlandese l giapponese l greco l hindi l indonesiano l inglese americano l inglese britannico l italiano l malese l mandarino l olandese l norvegese l polacco l portoghese l russo l spagnolo l svedese l tedesco l thai l ungherese l vietnamita
Non esitate a contattarci per lingue diverse da quelle sopra elencate.
Bellinzona, Lugano, Locarno, Ascona, Mendrisio, Chiasso, Ticino
