{"id":8185,"date":"2017-06-07T06:46:23","date_gmt":"2017-06-07T06:46:23","guid":{"rendered":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/?page_id=8185"},"modified":"2017-09-04T11:54:01","modified_gmt":"2017-09-04T11:54:01","slug":"apostille-civil-status-certificate-lausanne-geneva-vaud-basel-bern-winterthur-lucerne-st-gallen-lugano-switzerland","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/apostille-legalization\/apostille-civil-status-certificate-lausanne-geneva-vaud-basel-bern-winterthur-lucerne-st-gallen-lugano-switzerland\/","title":{"rendered":"CIVIL STATUS CERTIFICATE"},"content":{"rendered":"<h2>APOSTILLE FOR A CIVIL STATUS CERTIFICATE<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">ABC Translation takes care of providing the apostille for your civil status certificate\u00a0by working with the prefecture without making an appointment.\u00a0<strong>We need the original documents that you can send by post or bring directly to the office (civil status certificate).<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tampon.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-7907\" src=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tampon.jpg\" alt=\"Civil status certificate\" width=\"330\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tampon.jpg 424w, https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tampon-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Europe:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Albania <strong>l<\/strong>\u00a0Andorra <strong>l<\/strong>\u00a0Armenia <strong>l<\/strong> Austria <strong>l<\/strong> Azerbaijan <strong>l<\/strong> Belarus <strong>l<\/strong> Belgium <strong>l<\/strong> Bosnia and Herzegovina <strong>l<\/strong> Bulgaria <strong>l<\/strong> Croatia <strong>l<\/strong> Cyprus <strong>l<\/strong> Czech, Republic <strong>l<\/strong> Denmark <strong>l<\/strong> Estonia <strong>l<\/strong> Finland <strong>l<\/strong> France <strong>l<\/strong> Germany <strong>l<\/strong> Georgia <strong>l<\/strong> Greece <strong>l<\/strong> Great Britain <strong>l<\/strong> Holy See <strong>l<\/strong> Hungary <strong>l<\/strong> Iceland <strong>l<\/strong> Ireland <strong>l<\/strong> Italy <strong>l<\/strong> Kosovo <strong>l<\/strong> Latvia <strong>l<\/strong> Liechtenstein <strong>l<\/strong> Lithuania <strong>l<\/strong> Luxembourg <strong>l<\/strong> Malta <strong>l<\/strong> Macedonia <strong>l<\/strong> Moldova <strong>l<\/strong> Monaco <strong>l<\/strong> Montenegro <strong>l<\/strong> Netherlands <strong>l<\/strong> Norway <strong>l<\/strong> Poland <strong>l<\/strong> Portugal <strong>l<\/strong> Romania <strong>l<\/strong> Russia <strong>l<\/strong> San Marino <strong>l<\/strong> Serbia <strong>l<\/strong> Slovakia <strong>l<\/strong> Slovenia <strong>l<\/strong> Spain <strong>l<\/strong> Sweden <strong>l<\/strong> Turkey <strong>l<\/strong> Ukraine<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0America (North, South and Central):<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Canada <strong>l<\/strong> Mexico <strong>l<\/strong> United States of America <strong>l<\/strong> Bahamas <strong>l<\/strong> Costa Rica <strong>l<\/strong> Dominica <strong>l<\/strong> Dominican Republic <strong>l<\/strong> El Salvador <strong>l<\/strong> Grenada <strong>l<\/strong> Guatemala <strong>l<\/strong> Haiti <strong>l<\/strong> Honduras <strong>l<\/strong> Jamaica <strong>l<\/strong> Cuba <strong>l<\/strong> Nicaragua <strong>l<\/strong> Panama <strong>l<\/strong> St. Kitts and Nevis <strong>l<\/strong> St. Vincent and the Grenadine <strong>l<\/strong> Trinidad and Tobago<strong> l<\/strong>\u00a0Argentina <strong>l<\/strong> Bolivia <strong>l<\/strong> Brazil <strong>l<\/strong> Chile <strong>l<\/strong> Ecuador <strong>l<\/strong> Colombia <strong>l<\/strong> Paraguay <strong>l<\/strong> Peru <strong>l<\/strong> Uruguay <strong>l<\/strong> Venezuela<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Oceania:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Australia <strong>l<\/strong> Marshall Islands <strong>l<\/strong> New Zealand <strong>l<\/strong> Samoa <strong>l<\/strong> Tonga <strong>l<\/strong> Tuvalu<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Asia:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Afghanistan <strong>l<\/strong> Bahrain <strong>l<\/strong> Bangladesh <strong>l<\/strong> Bhutan <strong>l<\/strong> Brunei Darussalam <strong>l<\/strong> Cambodia <strong>l<\/strong> China <strong>l<\/strong> India <strong>l<\/strong> Indonesia <strong>l<\/strong> Iraq <strong>l<\/strong> Iran <strong>l<\/strong> Israel <strong>l<\/strong> Japan <strong>l<\/strong> Jordan <strong>l<\/strong> Kazakhstan <strong>l<\/strong> Korea, Democratic People&#8217;s Republic <strong>l<\/strong> Korea, Republic <strong>l<\/strong> Kuwait <strong>l<\/strong> Kyrgyzstan <strong>l<\/strong> Laos <strong>l<\/strong> Lebanon <strong>l<\/strong> Malaysia <strong>l<\/strong> Maldives <strong>l<\/strong> Mongolia <strong>l<\/strong> Myanmar <strong>l<\/strong> Nepal <strong>l<\/strong> Oman <strong>l<\/strong> Pakistan <strong>l<\/strong> Palestinian Authority <strong>l<\/strong> Philippines <strong>l<\/strong> Qatar <strong>l<\/strong> Saudi Arabia <strong>l<\/strong> Singapore <strong>l<\/strong> Sri Lanka<strong> l<\/strong> Syria <strong>l<\/strong> Tajikistan<strong> l<\/strong> Thailand <strong>l<\/strong> East Timor <strong>l<\/strong> Turkmenistan<strong> l<\/strong> United Arab Emirates <strong>l<\/strong> Uzbekistan <strong>l<\/strong> Vietnam <strong>l<\/strong> Yemen<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Africa:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Algeria <strong>l<\/strong> Angola <strong>l<\/strong> Benin <strong>l<\/strong> Botswana <strong>l<\/strong> Burkina Faso <strong>l<\/strong> Burundi <strong>l<\/strong> Cameroon <strong>l<\/strong> Cabo Verde <strong>l<\/strong> Central African Republic <strong>l<\/strong> Chad <strong>l<\/strong> Congo, Democratic Republic <strong>l<\/strong> Congo, Republic <strong>l<\/strong> C\u00f4te d&#8217;Ivoire <strong>l<\/strong> Djibouti <strong>l<\/strong> Egypt <strong>l<\/strong> Equatorial Guinea <strong>l<\/strong> Eritrea <strong>l<\/strong> Ethiopia <strong>l<\/strong> Gabon <strong>l<\/strong> Gambia <strong>l<\/strong> Ghana <strong>l<\/strong> Guinea <strong>l<\/strong> Guinea-Bissau <strong>l<\/strong> Kenia <strong>l<\/strong> Lesotho <strong>l<\/strong> Liberia <strong>l<\/strong> Libya <strong>l<\/strong> Madagascar <strong>l<\/strong> Malawi <strong>l<\/strong> Mali <strong>l<\/strong> Mauritania <strong>l<\/strong> Mauritius <strong>l<\/strong> Morocco <strong>l<\/strong> Mozambique <strong>l<\/strong> Namibia <strong>l<\/strong> Niger <strong>l<\/strong> Nigeria <strong>l<\/strong> Rwanda <strong>l<\/strong> Senegal <strong>l<\/strong> Seychelles <strong>l<\/strong> Sierra Leone <strong>l<\/strong> South Africa <strong>l<\/strong> Sudan <strong>l<\/strong> Swaziland <strong>l<\/strong> Tansania <strong>l<\/strong> Togo <strong>l<\/strong> Tunisia <strong>l<\/strong> Uganda <strong>l<\/strong> Zambia <strong>l<\/strong> Zimbabwe<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">We stay at your disposal should you require any further information.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>APOSTILLE FOR A CIVIL STATUS CERTIFICATE ABC Translation takes care of providing the apostille for your civil status certificate\u00a0by working with the prefecture without making an appointment.\u00a0We need the original documents that you can send by post or bring directly<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":8178,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.6 (Yoast SEO v21.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Apostille and legalization for a civil status certificate l Lausanne l vaud<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ABC Translation l Apostille and legalization l Prefecture l civil status certificate l Lausanne | Zurich | Geneva l Basel l Bern l Winterthur l Lucerne l St. Gallen l Lugano l Biel l Thun l K\u00f6niz l La Chaux-de-Fonds l Schaffhausen l Fribourg l Vernie l Chur l Neuch\u00e2tel l Uster l Sion l Vaud l Switzerland\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-acte-etat-civil-lausanne-geneve-vaud-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CIVIL STATUS CERTIFICATE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ABC Translation l Apostille and legalization l Prefecture l civil status certificate l Lausanne | Zurich | Geneva l Basel l Bern l Winterthur l Lucerne l St. Gallen l Lugano l Biel l Thun l K\u00f6niz l La Chaux-de-Fonds l Schaffhausen l Fribourg l Vernie l Chur l Neuch\u00e2tel l Uster l Sion l Vaud l Switzerland\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-acte-etat-civil-lausanne-geneve-vaud-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABC Translation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ABC-Translation-732022310206727\/?ref=aymt_homepage_panel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-04T11:54:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tampon.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-acte-etat-civil-lausanne-geneve-vaud-suisse\/\",\"url\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-acte-etat-civil-lausanne-geneve-vaud-suisse\/\",\"name\":\"Apostille and legalization for a civil status certificate l Lausanne l vaud\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-06-07T06:46:23+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-04T11:54:01+00:00\",\"description\":\"ABC Translation l Apostille and legalization l Prefecture l civil status certificate l Lausanne | Zurich | Geneva l Basel l Bern l Winterthur l Lucerne l St. Gallen l Lugano l Biel l Thun l K\u00f6niz l La Chaux-de-Fonds l Schaffhausen l Fribourg l Vernie l Chur l Neuch\u00e2tel l Uster l Sion l Vaud l Switzerland\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-acte-etat-civil-lausanne-geneve-vaud-suisse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-acte-etat-civil-lausanne-geneve-vaud-suisse\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-acte-etat-civil-lausanne-geneve-vaud-suisse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"APOSTILLE AND LEGALIZATION\",\"item\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/apostille-legalization\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CIVIL STATUS CERTIFICATE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/\",\"name\":\"ABC Translation\",\"description\":\"info@abc-office.ch\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apostille and legalization for a civil status certificate l Lausanne l vaud","description":"ABC Translation l Apostille and legalization l Prefecture l civil status certificate l Lausanne | Zurich | Geneva l Basel l Bern l Winterthur l Lucerne l St. Gallen l Lugano l Biel l Thun l K\u00f6niz l La Chaux-de-Fonds l Schaffhausen l Fribourg l Vernie l Chur l Neuch\u00e2tel l Uster l Sion l Vaud l Switzerland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-acte-etat-civil-lausanne-geneve-vaud-suisse\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CIVIL STATUS CERTIFICATE","og_description":"ABC Translation l Apostille and legalization l Prefecture l civil status certificate l Lausanne | Zurich | Geneva l Basel l Bern l Winterthur l Lucerne l St. Gallen l Lugano l Biel l Thun l K\u00f6niz l La Chaux-de-Fonds l Schaffhausen l Fribourg l Vernie l Chur l Neuch\u00e2tel l Uster l Sion l Vaud l Switzerland","og_url":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-acte-etat-civil-lausanne-geneve-vaud-suisse\/","og_site_name":"ABC Translation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ABC-Translation-732022310206727\/?ref=aymt_homepage_panel","article_modified_time":"2017-09-04T11:54:01+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tampon.jpg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-acte-etat-civil-lausanne-geneve-vaud-suisse\/","url":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-acte-etat-civil-lausanne-geneve-vaud-suisse\/","name":"Apostille and legalization for a civil status certificate l Lausanne l vaud","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/#website"},"datePublished":"2017-06-07T06:46:23+00:00","dateModified":"2017-09-04T11:54:01+00:00","description":"ABC Translation l Apostille and legalization l Prefecture l civil status certificate l Lausanne | Zurich | Geneva l Basel l Bern l Winterthur l Lucerne l St. Gallen l Lugano l Biel l Thun l K\u00f6niz l La Chaux-de-Fonds l Schaffhausen l Fribourg l Vernie l Chur l Neuch\u00e2tel l Uster l Sion l Vaud l Switzerland","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-acte-etat-civil-lausanne-geneve-vaud-suisse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-acte-etat-civil-lausanne-geneve-vaud-suisse\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-acte-etat-civil-lausanne-geneve-vaud-suisse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"APOSTILLE AND LEGALIZATION","item":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/apostille-legalization\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CIVIL STATUS CERTIFICATE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/#website","url":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/","name":"ABC Translation","description":"info@abc-office.ch","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8185\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=8185"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8185\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":8188,"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8185\/revisions\/8188\/"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8178\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=8185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}