{"id":12582,"date":"2017-10-02T05:43:33","date_gmt":"2017-10-02T05:43:33","guid":{"rendered":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/?page_id=12582"},"modified":"2017-10-02T05:43:33","modified_gmt":"2017-10-02T05:43:33","slug":"apostille-for-the-united-states-of-america-lausanne-geneva-zurich-basel-bern-winterthur-lucerne-st-gallen-lugano-switzerland","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/apostille-legalization\/apostille-for-the-united-states-of-america-lausanne-geneva-zurich-basel-bern-winterthur-lucerne-st-gallen-lugano-switzerland\/","title":{"rendered":"APOSTILLE FOR THE UNITED STATES OF AMERICA"},"content":{"rendered":"<h2>APOSTILLE FOR THE UNITED STATES OF AMERICA<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">AT ABC Translation, we can <strong>translate<\/strong>,<strong> legalize<\/strong> and provide an <strong>apostille<\/strong> for your official documents for the United States of America. An <strong>apostille<\/strong> is a certification provided under the Hague Convention of 1961 for authenticating documents for use in foreign countries. Put simply, it\u00a0is a certificate that is attached to another document so that it will be accepted when used overseas. ABC Translation takes care of undertaking this administrative procedure by working with the prefecture without making an appointment. The apostilles are ready within a day. (Apostille for the United States of America).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Here is a non-exhaustive list of documents that\u00a0may need an <strong>Apostille for the United States of America<\/strong>:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Academic transcript <strong>l<\/strong> attestation <strong>l<\/strong> apostille <strong>l<\/strong> birth certificate <strong>l<\/strong> certificate <strong>l<\/strong> certificate of celibacy <strong>l<\/strong> civil status certificate <strong>l<\/strong> commercial register <strong>l<\/strong> criminal record <strong>l<\/strong> death certificate <strong>l<\/strong> diploma <strong>l<\/strong> driving licence <strong>l<\/strong> family certificate <strong>l<\/strong> insurance policy <strong>l<\/strong> marriage certificate <strong>l<\/strong> passport <strong>l<\/strong> patent <strong>l<\/strong> record <strong>l<\/strong> reference letter <strong>l<\/strong> registration document <strong>l<\/strong> tax return <strong>l<\/strong> visa <strong>l<\/strong> will <strong>l<\/strong> affidavit <strong>l<\/strong> audit report <strong>l<\/strong> complaint <strong>l<\/strong> work certificate <strong>l<\/strong> contract <strong>l<\/strong> court ruling <strong>l<\/strong> divorce decree <strong>l<\/strong> insurance contract <strong>l<\/strong> marriage contract <strong>l<\/strong> order <strong>l<\/strong> power of attorney <strong>l<\/strong> procedure <strong>l<\/strong> regulation <strong>l<\/strong> rogatory commission <strong>l<\/strong> subpoena <strong>l<\/strong> succession <strong>l<\/strong> summons <strong>l<\/strong> tribunal&#8217;s ruling<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/united-states-american-flag-HD-wallpaper.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-424\" src=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/united-states-american-flag-HD-wallpaper.jpg\" alt=\"APOSTILLE FOR THE UNITED STATES OF AMERICA\" width=\"312\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/united-states-american-flag-HD-wallpaper.jpg 1600w, https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/united-states-american-flag-HD-wallpaper-300x153.jpg 300w, https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/united-states-american-flag-HD-wallpaper-1024x522.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 312px) 100vw, 312px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>APOSTILLE FOR THE UNITED STATES OF AMERICA AT ABC Translation, we can translate, legalize and provide an apostille for your official documents for the United States of America. An apostille is a certification provided under the Hague Convention of 1961<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":8178,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.6 (Yoast SEO v21.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Apostille for the United States of America l Lausanne l Geneva l Zurich<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ABC Translation l Apostille for the United States of America l Translation l Prefecture l Lausanne | Zurich | Geneva l Basel l Bern l Winterthur l Lucerne l St. Gallen l Lugano l Biel l Thun l K\u00f6niz l La Chaux-de-Fonds l Schaffhausen l Fribourg l Vernier l Chur l Neuch\u00e2tel l Uster l Sion l Vaud l Switzerland\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-pour-les-etats-unis-damerique-lausanne-geneve-vaud-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"APOSTILLE FOR THE UNITED STATES OF AMERICA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ABC Translation l Apostille for the United States of America l Translation l Prefecture l Lausanne | Zurich | Geneva l Basel l Bern l Winterthur l Lucerne l St. Gallen l Lugano l Biel l Thun l K\u00f6niz l La Chaux-de-Fonds l Schaffhausen l Fribourg l Vernier l Chur l Neuch\u00e2tel l Uster l Sion l Vaud l Switzerland\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-pour-les-etats-unis-damerique-lausanne-geneve-vaud-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABC Translation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ABC-Translation-732022310206727\/?ref=aymt_homepage_panel\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/united-states-american-flag-HD-wallpaper.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-pour-les-etats-unis-damerique-lausanne-geneve-vaud-suisse\/\",\"url\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-pour-les-etats-unis-damerique-lausanne-geneve-vaud-suisse\/\",\"name\":\"Apostille for the United States of America l Lausanne l Geneva l Zurich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-02T05:43:33+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-02T05:43:33+00:00\",\"description\":\"ABC Translation l Apostille for the United States of America l Translation l Prefecture l Lausanne | Zurich | Geneva l Basel l Bern l Winterthur l Lucerne l St. Gallen l Lugano l Biel l Thun l K\u00f6niz l La Chaux-de-Fonds l Schaffhausen l Fribourg l Vernier l Chur l Neuch\u00e2tel l Uster l Sion l Vaud l Switzerland\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-pour-les-etats-unis-damerique-lausanne-geneve-vaud-suisse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-pour-les-etats-unis-damerique-lausanne-geneve-vaud-suisse\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-pour-les-etats-unis-damerique-lausanne-geneve-vaud-suisse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"APOSTILLE AND LEGALIZATION\",\"item\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/apostille-legalization\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"APOSTILLE FOR THE UNITED STATES OF AMERICA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/\",\"name\":\"ABC Translation\",\"description\":\"info@abc-office.ch\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apostille for the United States of America l Lausanne l Geneva l Zurich","description":"ABC Translation l Apostille for the United States of America l Translation l Prefecture l Lausanne | Zurich | Geneva l Basel l Bern l Winterthur l Lucerne l St. Gallen l Lugano l Biel l Thun l K\u00f6niz l La Chaux-de-Fonds l Schaffhausen l Fribourg l Vernier l Chur l Neuch\u00e2tel l Uster l Sion l Vaud l Switzerland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-pour-les-etats-unis-damerique-lausanne-geneve-vaud-suisse\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"APOSTILLE FOR THE UNITED STATES OF AMERICA","og_description":"ABC Translation l Apostille for the United States of America l Translation l Prefecture l Lausanne | Zurich | Geneva l Basel l Bern l Winterthur l Lucerne l St. Gallen l Lugano l Biel l Thun l K\u00f6niz l La Chaux-de-Fonds l Schaffhausen l Fribourg l Vernier l Chur l Neuch\u00e2tel l Uster l Sion l Vaud l Switzerland","og_url":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-pour-les-etats-unis-damerique-lausanne-geneve-vaud-suisse\/","og_site_name":"ABC Translation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ABC-Translation-732022310206727\/?ref=aymt_homepage_panel","og_image":[{"url":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/united-states-american-flag-HD-wallpaper.jpg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-pour-les-etats-unis-damerique-lausanne-geneve-vaud-suisse\/","url":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-pour-les-etats-unis-damerique-lausanne-geneve-vaud-suisse\/","name":"Apostille for the United States of America l Lausanne l Geneva l Zurich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/#website"},"datePublished":"2017-10-02T05:43:33+00:00","dateModified":"2017-10-02T05:43:33+00:00","description":"ABC Translation l Apostille for the United States of America l Translation l Prefecture l Lausanne | Zurich | Geneva l Basel l Bern l Winterthur l Lucerne l St. Gallen l Lugano l Biel l Thun l K\u00f6niz l La Chaux-de-Fonds l Schaffhausen l Fribourg l Vernier l Chur l Neuch\u00e2tel l Uster l Sion l Vaud l Switzerland","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-pour-les-etats-unis-damerique-lausanne-geneve-vaud-suisse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-pour-les-etats-unis-damerique-lausanne-geneve-vaud-suisse\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/apostille-legalisation\/apostille-pour-les-etats-unis-damerique-lausanne-geneve-vaud-suisse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"APOSTILLE AND LEGALIZATION","item":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/apostille-legalization\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"APOSTILLE FOR THE UNITED STATES OF AMERICA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/#website","url":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/","name":"ABC Translation","description":"info@abc-office.ch","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12582\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=12582"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12582\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":12583,"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12582\/revisions\/12583\/"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8178\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=12582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}