{"id":3602,"date":"2016-09-21T12:43:54","date_gmt":"2016-09-21T12:43:54","guid":{"rendered":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/?page_id=3602"},"modified":"2017-09-04T08:14:13","modified_gmt":"2017-09-04T08:14:13","slug":"marketing-ubersetzungen-zuerich-basel-bern-winterthur-luzern-st-gallen-biel-thun","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/de\/marketing-ubersetzungen-zuerich-basel-bern-winterthur-luzern-st-gallen-biel-thun\/","title":{"rendered":"MARKETING-\u00dcBERSETZUNGEN"},"content":{"rendered":"<h2>MARKETING-\u00dcBERSETZUNGEN<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die \u00dcbersetzung von Marketing-Dokumenten erfordert \u00fcber die sprachlichen Kompetenzen hinaus auch eine Kenntnis der Gesch\u00e4ftswelt sowie redaktorisches Geschick. In dem Bewusstsein, dass ein \u00dcbersetzungsfehler das Image Ihres Unternehmens wesentlich beeintr\u00e4chtigen kann, arbeitet unsere professionelle Marketing-\u00dcbersetzungsagentur mit \u00dcbersetzern zusammen, die zugleich \u00fcber eine weitreichende Erfahrung auf dem Gebiet der Marketing-\u00dcbersetzungen wie auch in der Gesch\u00e4ftswelt verf\u00fcgen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Diese doppelte Kompetenz ist unerl\u00e4sslich, um die geeigneten Worte f\u00fcr die F\u00f6rderung und f\u00fcr die Marketing-Kampagne Ihrer Produkte zu w\u00e4hlen. Wir wissen, dass die produktbezogenen Informationen je nach dem Publikum oder der Gesellschaft, in der Sie sie vermarkten wollen, entsprechend angepasst sein m\u00fcssen. Beziehen Sie uns in die Marketing-Strategie ein, die Sie in Ihrem Land umsetzen, damit wir Ihnen helfen k\u00f6nnen, sie auch in anderen M\u00e4rkten anzuwenden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ARTEN VON MARKETING-DOKUMENTEN<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Werbematerialien, Brosch\u00fcren, Newsletter, e-Commerce-Websites, Prospekte, Marketing-Kampagnen, Werbeannoncen, Websites, Slogans, Logotypen, Pr\u00e4sentationen, Produkteinf\u00fchrungen, Pressemitteilungen, e-Books etc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir wissen, dass das Ziel dieser Art von Dokumenten darin besteht, das Interesse des Lesers zu wecken und somit die Verk\u00e4ufe zu f\u00f6rdern. Und genau diesem Ziel tragen unsere \u00dcbersetzer, die auf Marketing-Texte spezialisiert sind, Rechnung, indem sie nicht nur die Botschaften an sich, sondern auch die \u201eIntentionen\u201c der Ausgangstexte in angemessener Weise in der Zielsprache wiedergeben. Wir bieten auch einen umfassenden Dienst zum Verfassen von Web-Inhalten und Marketing-\u00dcbersetzungen an.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Marketing.jpg\" rel=\"attachment wp-att-2648\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-2648\" src=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Marketing.jpg\" alt=\"Marketing-\u00dcbersetzungen\" width=\"520\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Marketing.jpg 698w, https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Marketing-300x172.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">UNSER TEAM ZU IHREN DIENSTEN<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durch unsere Dienste helfen wir Ihnen, sich in der Schweiz oder in anderen L\u00e4ndern niederzulassen, denn wir garantieren Dienste von erstklassiger Qualit\u00e4t. Unsere internen \u00dcbersetzer, die in Basel und in Z\u00fcrich ans\u00e4ssig sind, sind alle Muttersprachler ihrer jeweiligen Sprache (Zielsprache). Sie sind alle Diplom-\u00dcbersetzer oder besitzen den akademischen Abschluss als European Master in Translation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sprachen:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Deutsch l Englisch (GB) l Englisch (US) l Franz\u00f6sisch l Niederl\u00e4ndisch l Spanisch (EU) l Spanisch (S\u00fcd-\/Leteinamerika) l Italienisch l Portugiesisch (EU) l Portugiesisch (Brasilianisch) l Griechisch l Arabisch l D\u00e4nisch l Schwedisch l Norwegisch l Finnisch l Ungarisch l Polnisch l Russisch l Chinesisch (Kantonesisch) l Chinesisch (Mandarin) l Hindi l Indonesisch l Japanisch l Malai l Thai l Vietnamesisch<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auch f\u00fcr andere Sprachen k\u00f6nnen Sie uns gerne kontaktieren.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Z\u00fcrich Basel Bern Winterthur Luzern St. Gallen Thun K\u00f6niz Schaffhausen Chur<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MARKETING-\u00dcBERSETZUNGEN Die \u00dcbersetzung von Marketing-Dokumenten erfordert \u00fcber die sprachlichen Kompetenzen hinaus auch eine Kenntnis der Gesch\u00e4ftswelt sowie redaktorisches Geschick. In dem Bewusstsein, dass ein \u00dcbersetzungsfehler das Image Ihres Unternehmens wesentlich beeintr\u00e4chtigen kann, arbeitet unsere professionelle Marketing-\u00dcbersetzungsagentur mit \u00dcbersetzern zusammen, die<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.6 (Yoast SEO v21.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Marketing-\u00dcbersetzungen l Z\u00fcrich l Basel l Bern l Schweiz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ABC Translation: Marketing-\u00dcbersetzungen, Deutsch l Englisch (GB) l Englisch (US) l Franz\u00f6sisch l Niederl\u00e4ndisch l Spanisch (EU) l Spanisch (S\u00fcd-\/Leteinamerika) l Italienisch l Portugiesisch (EU) l Portugiesisch (Brasilianisch) l Griechisch l Arabisch l D\u00e4nisch l Schwedisch l Norwegisch l Finnisch l Ungarisch l Polnisch l Russisch l Chinesisch (Kantonesisch) l Chinesisch (Mandarin) l Hindi l Indonesisch l Japanisch l Malai l Thai l Vietnamesisch\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/traduction-marketing-lausanne-geneve\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MARKETING-\u00dcBERSETZUNGEN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ABC Translation: Marketing-\u00dcbersetzungen, Deutsch l Englisch (GB) l Englisch (US) l Franz\u00f6sisch l Niederl\u00e4ndisch l Spanisch (EU) l Spanisch (S\u00fcd-\/Leteinamerika) l Italienisch l Portugiesisch (EU) l Portugiesisch (Brasilianisch) l Griechisch l Arabisch l D\u00e4nisch l Schwedisch l Norwegisch l Finnisch l Ungarisch l Polnisch l Russisch l Chinesisch (Kantonesisch) l Chinesisch (Mandarin) l Hindi l Indonesisch l Japanisch l Malai l Thai l Vietnamesisch\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/traduction-marketing-lausanne-geneve\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABC Translation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ABC-Translation-732022310206727\/?ref=aymt_homepage_panel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-04T08:14:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Marketing.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/traduction-marketing-lausanne-geneve\/\",\"url\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/traduction-marketing-lausanne-geneve\/\",\"name\":\"Marketing-\u00dcbersetzungen l Z\u00fcrich l Basel l Bern l Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-21T12:43:54+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-04T08:14:13+00:00\",\"description\":\"ABC Translation: Marketing-\u00dcbersetzungen, Deutsch l Englisch (GB) l Englisch (US) l Franz\u00f6sisch l Niederl\u00e4ndisch l Spanisch (EU) l Spanisch (S\u00fcd-\/Leteinamerika) l Italienisch l Portugiesisch (EU) l Portugiesisch (Brasilianisch) l Griechisch l Arabisch l D\u00e4nisch l Schwedisch l Norwegisch l Finnisch l Ungarisch l Polnisch l Russisch l Chinesisch (Kantonesisch) l Chinesisch (Mandarin) l Hindi l Indonesisch l Japanisch l Malai l Thai l Vietnamesisch\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/traduction-marketing-lausanne-geneve\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/traduction-marketing-lausanne-geneve\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/traduction-marketing-lausanne-geneve\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MARKETING-\u00dcBERSETZUNGEN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/\",\"name\":\"ABC Translation\",\"description\":\"info@abc-office.ch\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marketing-\u00dcbersetzungen l Z\u00fcrich l Basel l Bern l Schweiz","description":"ABC Translation: Marketing-\u00dcbersetzungen, Deutsch l Englisch (GB) l Englisch (US) l Franz\u00f6sisch l Niederl\u00e4ndisch l Spanisch (EU) l Spanisch (S\u00fcd-\/Leteinamerika) l Italienisch l Portugiesisch (EU) l Portugiesisch (Brasilianisch) l Griechisch l Arabisch l D\u00e4nisch l Schwedisch l Norwegisch l Finnisch l Ungarisch l Polnisch l Russisch l Chinesisch (Kantonesisch) l Chinesisch (Mandarin) l Hindi l Indonesisch l Japanisch l Malai l Thai l Vietnamesisch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/traduction-marketing-lausanne-geneve\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"MARKETING-\u00dcBERSETZUNGEN","og_description":"ABC Translation: Marketing-\u00dcbersetzungen, Deutsch l Englisch (GB) l Englisch (US) l Franz\u00f6sisch l Niederl\u00e4ndisch l Spanisch (EU) l Spanisch (S\u00fcd-\/Leteinamerika) l Italienisch l Portugiesisch (EU) l Portugiesisch (Brasilianisch) l Griechisch l Arabisch l D\u00e4nisch l Schwedisch l Norwegisch l Finnisch l Ungarisch l Polnisch l Russisch l Chinesisch (Kantonesisch) l Chinesisch (Mandarin) l Hindi l Indonesisch l Japanisch l Malai l Thai l Vietnamesisch","og_url":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/traduction-marketing-lausanne-geneve\/","og_site_name":"ABC Translation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ABC-Translation-732022310206727\/?ref=aymt_homepage_panel","article_modified_time":"2017-09-04T08:14:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Marketing.jpg"}],"twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/traduction-marketing-lausanne-geneve\/","url":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/traduction-marketing-lausanne-geneve\/","name":"Marketing-\u00dcbersetzungen l Z\u00fcrich l Basel l Bern l Schweiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/#website"},"datePublished":"2016-09-21T12:43:54+00:00","dateModified":"2017-09-04T08:14:13+00:00","description":"ABC Translation: Marketing-\u00dcbersetzungen, Deutsch l Englisch (GB) l Englisch (US) l Franz\u00f6sisch l Niederl\u00e4ndisch l Spanisch (EU) l Spanisch (S\u00fcd-\/Leteinamerika) l Italienisch l Portugiesisch (EU) l Portugiesisch (Brasilianisch) l Griechisch l Arabisch l D\u00e4nisch l Schwedisch l Norwegisch l Finnisch l Ungarisch l Polnisch l Russisch l Chinesisch (Kantonesisch) l Chinesisch (Mandarin) l Hindi l Indonesisch l Japanisch l Malai l Thai l Vietnamesisch","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/traduction-marketing-lausanne-geneve\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agence-de-traduction.ch\/traduction-marketing-lausanne-geneve\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/traduction-marketing-lausanne-geneve\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MARKETING-\u00dcBERSETZUNGEN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/#website","url":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/","name":"ABC Translation","description":"info@abc-office.ch","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3602\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=3602"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3602\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":3603,"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3602\/revisions\/3603\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agence-de-traduction.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=3602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}